They did the study at an autism center in the Netherlands, and most of the researchers involved specialized in autism, so I suspect that was their reason they were particularly interested in autistic trans people. Reading between the lines of the study, this came out of work trying to help people the autism center was serving.